В игре при общении в чате зачастую игроки используют игровой слэнг, устоявшийся во многих проектах и обозначающий как общие для игр понятия, так и частные для каждого проекта. Ноги у этих сокращений растут из той причины, что писать полностью долго, а сокращения удобны для быстрой координации в группе или объяснения в двух словах что нужно делать. Надеюсь, этот краткий словарь распространенных терминов поможет новым игрокам быстрее сориентироваться в обстановке.
ПК - от англ. player killer, игрок, убивающий других персонажей, просто убийство игрока.
СТАН - от англ. stun, оглушение, состояние игрока или монстра, при котором невозможно движение, атака, применение умений и предметов (банки, камень возврата).
ДД - от англ. damage dealer, персонаж, заточенный под нанесение максимального урона.
ХИЛ - от англ. healer, класс персонажа, умеющий лечить других игроков, так же просьба подлечить.
ТАНК - персонаж с большим количеством хп и высоким показателем защиты, выступает на сильных мобах как защита для других игроков от выского входящего урона.
ДАМАГ - от англ. damage, урон наносимый или получаемый игроком.
ХП - от англ. health points, распространенное название для жизни, в Каросе - очки здоровья (ОЗ).
ПАТИ - от англ. party, отряд, группа (максимум 5 человек) игроков.
ФУЛЛ (ФУЛЛКА) - от англ. full, полная пати с максимальным количеством игроков.
ПЛ - от англ. party leader, глава отряда, имеющий право приема, исключения и изменения порядка сбора трофеев.
ЛУТ - от англ. loot, трофей.
ДРОП - от англ. drop, выпадающие с монстров предметы, дропом именуют как правило нечто, представляющее из себя ценность - свитки заточек, вещи, цветки удачи.
ГМ - от англ. guild master, глава гильдии.
ТС - от англ. team speak, популярная программа для голосового общения, используется для координации действий в рейдах и во время осад.
ВЕДРО (ВЕНИК) - от англ. ventrilo, популярная программа для голосового общения, используется для координации действий в рейдах и во время осад.
КОНФА - конференция в скайпе для тех же целей, что тс и вентрило.
ТП - телепорт.
СКИЛ - от англ. skill, применяемое умение, навык персонажа.
КАСТ - от англ. cast, произнесение заклинания.
БАФФ - от англ. buff, каст на усиление игроков (баффы на жизнь, защиту, атаку и т.п.).
ТОЧКИ - свитки заточек для оружия и брони.
АОЕ - от англ. area of effect, скилы и касты, наносящие урон не одной цели, а по площади всем целям вокруг точки каста.
КУ (КВ) - квест, задание.
ГИ - гильдия.
МОБЫ - монстры.
НУБ - от англ. noob, новичек. Используется и как для обозначения недавно начавшего играть персонажа низкого уровня, так и для не умеющих нормально играть своим классом игроков.
ХАЙ (ХАИ) - от англ. high level, персонаж(и) высокого уровня.
ГО - от англ. go, призыв к выдвижению в определенную точку, команда для начала атаки.
НПС - от англ. none-player character, игровые персонажи, не управляемые человеком, используются для активации заданий, телепортов, склада, продажи и покупки предметов.
ДЕЙЛИК - от англ. daily, ежедневный квест в подземелье, в награду за выполнение которого дают золотые азмаранские монеты.
ДАНЖ - от англ. dungeon, подземелье, специальная игровая зона с усиленными мобами, в данжах как правило выполняются элитные квесты и дейлики.
РЕСЫ - ресурсы, все что падает, копается, рыбачится, то, что используется для крафта.
КРАФТ - от англ. craft, создание вручную вещей или ингридиентов путем комбинирования нескольких предметов.
ВАР - от англ. war, война, любые боевые действия, начиная с межгильдейских войн официальных или неофициальных, заканчивая захватом шахт и осадой замка.
ДОНАТ - от англ. donate, в первоначальном смысле - добровольное пожертвование в фонд поддержания бесплатных проектов, в реалиях русифицированных игр без абонентской платы - покупка уникальных предметов, не имеющих бесплатных аналогов в игре, за реальные деньги для получения игрового преимущества, не достигаемого игровыми методами. Донатом называется как сам процесс покупки, так и игрок, приобретающий вещи за неигровую валюту.
САППОРТ - от англ. support, служба технической поддержки игры. Так же используется для обозначения "поддерживающих" скилов во многих играх, в Каросе нет ярко выраженной саппорт-ветки, поэтому упоминание не встречается.
ВАЙП - от англ. wipe, гибель всей пати из-за ошибки, например (вайпнулись на королеве).
РЕСП - от англ. respawn, повторяющееся появление игрока, предмета или моба в игровом мире, происходит моментально или с определенной задержкой.
КУЛДАУН - от англ. cool down, время восстановления умений.
ТВИНК - от англ. twink, не основной персонаж на аккаунте, получающий безвозмездно от основного вещи и деньги. Часто используется для более удобного фарма чего-либо.
ФАРМ (ФАРМИТЬ) - от англ. farming, долгое и занудное убийство определенных монстров. Фарм бывает двух типов, можно фармить какие-то ингридиенты, падающие с определенных мобов, а можно фармить опыт, когда на высоких уровнях уже почти нет квестов - т.е. стоять в излюбленном месте и крошить мобов.
ЭКСПА - от англ. expirience, очки опыта, получаемые персонажем за убийства мобов и выполнение квестов.
Основа - основной персонаж
Твинк - дополнительный персонаж
Рейд (Рейдкал) так же прога для общения.
Ежа (ежедневный квест)
Перевод для чайников правда, но все ровно
Юзать - использовать
РАР - от англ. rare, редкий предмет (оружие или броня), имеющий крайне малый шанс выпадения, обладает увеличенными характеристиками
.
+ #unhappy#
Обновлена:)
Действительно, будет полезно начинающим игрокам.
Спс:)PS: вы в курсе надеюсь что он есть? =) Т.е. при наведении на слова с пунктиром появляется подсказка...
Я бы сюда добавил:
Рейд (Рейдкал) так же прога для общения.
Ежа (ежедневный квест) вместо дейлика... первый раз такое слышу!!! :-)
тот же дейлинк или
вайпили пл что это за фигня нигде такого не видел.....графика #censure
lol(лол) - смех. НЕ ЛОХ, А СМЕХ.Ресни/Реснул - Воскреси/Воскресил
Твинк- дополнительный персонажПеревод для чайников правда, но все ровно
Юзать - использовать