Т.к админы сказали, что убирать и уменьшать это убожество не планируют, распишу, как убрать или уменьшить иконку самостоятельно.
Качаем программу PaintNET, заходим через него в папку кароса и далее ResUnpak\Interface\IE_Base .Находим и открываем файл Main_ui10.dds
Ну и далее вырезаем полностью иконку, либо обрезаем лишние части, которые вам не нравятся и сохраняем.
З.Ы: Если кто-то знает, как можно убрать громкоговорители (ну хз, мб шрифт этот удалить или сделать прозрачным или какие-то другие извращения) плз в личку.
Что? Вип? Что я еще пропустил?