прокать - сработал талант, триня и т.д.

спамить - постоянно пользоваться

"Прокать", "прок" - сработал какой-то эффект, который может сработать с определенным шансом. То есть выполнилось условие вида "если... то..." или "когда.... то..." В приведенном примере предлагается использовать скил Флороманта Nature’s Touch когда активируется способность Варлока Opportunity - шанс на то, что каст будет мгновенным.

"Спам" чего-либо - постоянное использование/применение.

Спасибо за разъяснения!